地點: 艾摩里卡 城門前
傭兵薩班:
你果然來了。
我還擔心你會不會被巴格拉姆的傢伙給殺了呢。
妖術士拉米朵絲:
這個小鬼頭就是「戈亞提的英雄」?
不，應該稱他為襲擊了巴馬穆沙的「叛徒」才對嗎?
丹尼姆:
薩班，你這個卑鄙小人! 你把我姐姐帶去哪裡了!
傭兵薩班:
‧‧‧‧‧‧阿婆，你知道該怎麼做吧?
妖術士拉米朵絲:
知道。我對獎金一點興趣都沒有，
只要可以殺了他就足夠了。
我的妹妹們當時也在巴馬穆沙，
只要能夠為她們報仇，我就心滿意足了!
傭兵薩班:
丹尼姆，讓你久等了!
我們這邊都已經協議好了，你儘管放心吧。
你最珍惜的那個姐姐就在這座城裡。
至於能不能帶她回去‧‧‧‧‧‧就得看你自己的本事了。
丹尼姆:
想考驗我的本事嗎?那好吧~ -!
我不會再逃走了!接招吧!
雷神亞蘿賽:
拉米朵絲大人，是我，亞蘿賽。
請你聽我說。
妖術士拉米朵絲:
亞蘿賽?真是令人意外，原來妳還活著。
但是妳為什麼會站在他們那裡?
貴為「雷神」的妳已經背叛解放軍，
轉往投靠「英雄閣下」了嗎!?
雷神亞蘿賽:
我已經聽說了!
這一切都是公爵策劃的陰謀!
丹尼姆是無辜的。
他們當時其實是為了阻止屠殺而戰，這才是真相!
妖術士拉米朵絲:
亞蘿賽，如果此話當眞‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
那你就是在告發倫納德了!!
雷神亞蘿賽:
拉米朵絲大人‧‧‧‧‧‧我很清楚自己在說什麼。
我已經做好面對真相的覺悟了!
妖術士拉米朵絲:
‧‧‧‧‧‧‧‧‧也許我真的已經老糊塗了。
其實我有個年紀跟你相近的孫子，
我本來想和他一起待在鄉下，享受天倫之樂。
但是卻爆發了戰爭，我的兒子跟孫子都比我先走一步了‧‧‧‧‧‧
我之所以要加入解放軍，就是為了結束這場戰爭。
因為我會使用妖術，
所以希望能夠多少做些貢獻。
丹尼姆:
我們的想法也跟妳一樣，我們不會忘記那段飽受蹂躪的日子。
只要是為了威斯塔，哪怕只能改善些許的現況，
我們也願意挺身而戰。
只要能對這場戰爭有所幫助，
我也不介意被抬舉為「戈亞提的英雄」
不過，公爵卻為了滿足自己的野心而不惜利用他人!
只要是為了達成目的，那個男人可以輕易地犧牲他人。
為什麼妳就是不了解這點!
妖術士拉米朵絲:
就算公爵真的如你所言好了，
難道你就比較高尙嗎?
為了實現自己的理想，
你不也一樣可以犧牲一切嗎?
我已經看得一清二楚了，那些仰慕你，將你稱為夥伴的人，
都會被你當成自己的踏腳石而犧牲。
沒錯，就像現在，你為了救自己的姐姐，
就打算犧牲夥伴的性命，你就是這種人!
丹尼姆:
妳想說這一戰是因為我的私慾造成的嗎?
妖術士拉米朵絲:
如果不是的話，那你就趕快受死吧!
只要你一個人犧牲，你的夥伴就能活下去了!
普萊桑斯神父:
等一下，拉米朵絲，你先聽我說。
巴馬穆沙發生的事全都只是一場誤會!
妖術士拉米朵絲:
哎呀，神父，原來是你。
真沒想到你也是他的同夥。
信奉菲拉赫的你居然會參與屠殺‧‧‧‧‧‧
唉，宗教家也不過如此。
普萊桑斯神父:
屠殺巴馬穆沙那些居民的既不是我們，
也不是嘉爾加斯坦軍。
一切都是公爵與倫納德的陰謀。
我以偉大的天父菲拉赫之名發誓，此言千真萬確!
妖術士拉米朵絲:
你們宗教家就是這副德行，
以為只要提到神，就能讓眾人閉上嘴巴乖乖相信。
不論是嘉爾加斯坦的巴爾巴托斯，還是巴格拉姆的布蘭塔，
都跟你一樣動不動就把菲拉赫掛在嘴邊。
不過這對我可不管用，
我根本就不相信神的存在。
如果有神的話，為何還會有戰爭?
難道神之名發動「聖戰」就應該被饒恕嗎?
我雖然不信奉神，但倒是相信「惡意」的存在。
你們這些在我眼前揮著劍的人全都是惡魔之子!
打倒拉米朵絲
妖術士拉米朵絲:
哦，原來是這麼一回事‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
看來我有點‧‧‧‧‧‧操之過急了‧‧‧‧‧‧
丹尼姆啊‧‧‧‧‧‧
看來你真的是無辜的‧‧‧‧‧‧
我身旁的那些亡靈‧‧‧‧‧‧已經告訴我了‧‧‧‧‧‧
真是對不起‧‧‧‧‧‧
我真的是老糊塗了‧‧‧
不過能夠見到兒孫‧‧‧‧‧‧或許這樣也不錯‧‧‧‧‧‧‧‧‧
傭兵薩班:
可惡，沒用的死老太婆!!
丹尼姆:
薩班!等等! 把我姐姐放了——!
地點: 艾摩里卡城內
丹尼姆:
薩班!?
麥斯，你‧‧‧‧‧‧!?
薩班被麥斯偷襲，坐在地上‧‧‧
傭兵薩班:
你‧‧‧‧‧‧你這傢伙‧‧‧‧‧‧想背叛我嗎?
居然敢‧‧‧‧‧‧做出這種事‧‧‧‧‧‧
麥斯:
你這愚蠢的傢伙，
人質得更加有效地利用才行啊!
傭兵薩班:
唔啊!!
麥斯殺了薩班
麥斯:
丹尼姆，
下一個就輪到你了。
丹尼姆:
麥斯，我姐姐在哪裡!
卡圖雅:
丹尼姆!!
遠方傳來卡圖雅的呼喊
丹尼姆:
麥斯，把我姐姐放了!
麥斯:
等我們分出勝負，
我就會雙手奉上了!
丹尼姆:
麥斯，你是認真的嗎?
我們可是‧‧‧‧‧‧
麥斯:
少囉嗦!別再廢話了!
來吧，讓我們一對一好好打一場!
丹尼姆:
麥斯，我們為什麼非打不可!?
麥斯:
為什麼只有你被別人捧在手掌心上?
打從小時候就是這樣‧‧‧‧‧‧
你總是能得到所有人的關愛，
而我卻像是一個多餘的傢伙。
你覺得為什麼會有這種差別?
這全都是我們老爸的錯!你難道不這麼認為嗎?
你的老爸是位神父，
而我的老爸只是個爛酒鬼。
那傢伙實在是爛透了。
當他死掉的時候，我的心情真的暢快多了‧‧‧‧‧
可是到底為什麼大家都討厭我?就因為他是我老爸嗎?
我跟你到底有哪裡不一樣!
丹尼姆:
你想太多了，
我們本來不是摰友嗎!?
我們本來關係很好的，為什麼會變成這樣?
麥斯:
這只是你的一廂情願!
我非常討厭你，你都不知道嗎?
我一直都很嫉妒你‧‧‧‧‧‧你不但得到了所有人的關愛，
而且還有善良的老爸跟漂亮又溫柔的姐姐‧‧‧‧
丹尼姆:
姐姐她也是一樣
把你當成弟弟來看待的啊。
麥斯:
少騙人了!你根本就不知道吧。
真是的，居然如此遲鈍!
卡圖雅才不像你說的那樣!她的眼裡只有你。
我這種人對她來說根本一點都不重要!
卡圖雅甚至連你老爸都討厭。
卡圖雅唯一信任的人就只有你而已!
她愛的人也只有你而已啊!!
丹尼姆:
讓我們重新來過，回到摯友的關係吧!
我們之間有著深厚的友誼，這點是千真萬確啊!
麥斯:
別開玩笑了!你是個叛徒!
我才不想跟你這種人當朋友!
我現在已經有自己的夥伴了‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
不論是公爵還是倫納德，他們都很器重我!
丹尼姆:
你錯了!他們只是在利用你而已。
一旦失去利用價值，就會被他們殺掉，
你自己應該也很清楚才對!
麥斯:
因為這就是所謂的夥伴啊‧‧‧‧‧‧‧
我跟你這種小鬼可不一樣，
這不是小孩子在扮家家酒。
其實是我在利用他們，
是我讓他們成為自己的夥伴!
倫納德騎士:
你們兩個快住手!!
別吵了!
麥斯:
倫納德，你為什麼要阻止我!
倫納德騎士:
麥斯，冷靜點!
你還搞不清楚現在的狀況嗎!?
麥斯:
明明就是你們叫我殺了他的!
難道現在又要反悔
倫納德騎士:
夠了，聽我說!
丹尼姆，你也一樣。
萊姆已經被巴格拉姆軍攻陷! 他們就快到這裡來了!
丹尼姆:
怎麼會這樣!?蘭斯洛特呢? 他怎麼可能會讓這種事發生
倫納德騎士:
聖騎士閣下行蹤不明!
目前不知道他是戰死了，還是逃走了。
總之，現在不是同胞之間搞內鬨的時候。
我就開門見山地說了。
丹尼姆，重回公爵大人的麾下吧!
過去的事就一筆勾銷，你還有其他該去對付的人!
麥斯:
怎麼能這樣!
我不接受，我絕不接受!
倫納德騎士:
麥斯，給我適可而止。
你不聽我的話了嗎!?
丹尼姆，你的理想是什麼? 沒關係，你不說我也明白!
你想創造沒有歧視與貧困的世界，讓所有人都幸福快樂地生活!
我能理解你的想法!!
不過光靠理論無法打動人心。
不論理想有多麼崇高，在實現以前都只是夢幻泡影!
你能接受自己的理想止於夢幻泡影嗎? 你不是想要為父親報仇嗎?
既然如此，那就再次跟我們聯手吧。
不管是對我們還是對人民來說，這都是最好的選擇!
丹尼姆:
1‧ 現在的確不是內鬨的時候。
2‧ 我絕不會跟你們聯手。
丹尼姆:
我絕不會跟你們聯手。
你跟巴格拉姆都一樣‧‧‧‧‧‧
你們都是因為遭到現實所逼
而失去了夢想的失敗者。
不肯努力怎麼可能有辦法實現理想!
倫納德騎士:
不然你打算怎麼做!?
難道你就有辦法創造一個理想的世界嗎?
丹尼姆:
我可沒有那麼傲慢。
我只是想用自己能接受的方式活下去而已!
我不相信人類只能屈就於現實而活，
所以我想要親眼見證!
倫納德騎士:
人類會為了僅僅一片麵包而殺害他人，
將自己的幸福視為第一考量並為此而戰。
所以只要人類擁有人性，
鬥爭就會永遠存在於這個世界上。
我們的任務就是管理那些人，將他們引導至有序的世界中。
他們也渴望能出現一個足以領導大家的人物!
丹尼姆:
我實在無法理解‧‧‧‧‧‧
我沒辦法相信你說的話。
我到底該相信什麼才好‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧?
我是為何而戰?
而你又是為何而戰‧‧‧‧‧‧?
倫納德騎士:
‧‧‧‧‧‧‧‧‧我明白了，先這樣吧，我會給你時間。
你就儘管掙扎，直到自己滿意為止吧。
丹尼姆，你走吧!
帶著卡圖雅離開這座城!!
麥斯:
倫納德，你這是在做什麼!?
你竟然就這樣放他走!?
倫納德騎士:
走吧，去用你自己的雙眼見證這個世界!
這裡沒有你所追尋的事物。
不管你怎麼找，都絕對無法找到。
你就去好好體會這個事實吧!
等你失去希望後再回來這裡吧，我會等你的。
快走吧‧‧‧‧‧‧別再拖拖拉拉了!
丹尼姆:
我絕對不會感到絕望!
我一定不會輸給自己!!
丹尼姆離開了
麥斯:
丹尼姆，站住!
倫納德騎士:
別管他了!
必須讓他自己認清現實才有意義。
麥斯:
現在留他一命，你遲早會後悔。
即便如此你也無所謂嗎?
倫納德騎士:
到時候，我會賭上騎士的名譽親手了結他。
倫納德騎士離開後
麥斯:
‧‧‧‧‧‧他的命是屬於我的。
丹尼姆等人為了拯救被擄走的卡圖雅而來到艾摩里卡城,
在那裡等待眾人的卻是麥斯。在一對一的決鬥中,
倫納德騎士制止了這場戰鬥,並請求丹尼姆協助。
丹尼姆拒絕了這項提議,在救出卡圖雅後便離開了艾摩里卡城。
下一章
返回首頁
留言
張貼留言